1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Buchungen und Aufenthalte in der Casa Antro, einem privat vermieteten Rustico in 6805 Mezzovico-Vira (Tessin, Schweiz). Mit der Buchung erklärt sich der Gast mit diesen AGB einverstanden.

2. Vermieterin

Mirella Capin & Gian Claudio Pinchera

Frohberg 5, 8833 Samstagern, Schweiz

E-Mail: info@casaantro.ch · Tel: +41 (078) 635 62 50

Kantonale Identifikationsnummer Tessin: NL-00013847

3. Buchung und Vertragsschluss

Der Gast richtet seine Buchungsanfrage über das Anfrageformular auf der Website, per E-Mail oder telefonisch an die Vermieterin. Die Buchungsanfrage stellt noch keinen verbindlichen Vertrag dar.

Der Mietvertrag kommt erst mit der schriftlichen Bestätigung der Vermieterin per E-Mail zustande. Mit der Bestätigung gilt die Buchung als verbindlich.

4. Preise

4.1 Mietpreise

4.2 Zusätzliche Kosten

Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) und sind, soweit anwendbar, exklusive Mehrwertsteuer.

5. Zahlung

Die Zahlung erfolgt ausschliesslich per Banküberweisung. Der gesamte Mietpreis ist innert 10 Tagen nach Erhalt der Buchungsbestätigung zu überweisen.

Die Bankverbindung wird mit der Buchungsbestätigung mitgeteilt. Erst nach Eingang des vollständigen Betrags gilt die Buchung als definitiv bestätigt.

6. Stornierung und Rückerstattung

Es gelten unsere kulanten Stornierungsbedingungen. Details findest du in unserer Rückerstattungsrichtlinie.

7. Anreise und Abreise

Abweichende Zeiten sind nach Absprache mit der Vermieterin möglich.

8. Pflichten des Gastes

Der Gast verpflichtet sich, das Rustico und sämtliche Einrichtungsgegenstände sorgsam zu behandeln. Insbesondere gilt:

9. Haftung des Gastes

Der Gast haftet für sämtliche Schäden, die er, seine Mitreisenden oder Besucher während des Aufenthalts an der Liegenschaft, der Einrichtung oder am Inventar verursachen. Schäden sind der Vermieterin unverzüglich zu melden.

Wir empfehlen den Abschluss einer Reise- und Haftpflichtversicherung.

10. Haftung der Vermieterin

Die Vermieterin haftet nicht für Schäden, die durch höhere Gewalt, Streiks, Witterung, Stromausfälle, Internetausfälle oder ähnliche, von ihr nicht zu vertretende Ereignisse entstehen.

Eine Haftung für mitgebrachte Gegenstände, Wertsachen oder Bargeld der Gäste ist ausgeschlossen. Wir empfehlen, Wertgegenstände sicher zu verwahren.

11. Höhere Gewalt

Bei höherer Gewalt (z.B. Naturkatastrophen, behördliche Anordnungen, Pandemien) hat die Vermieterin das Recht, den Vertrag aufzulösen. In diesem Fall werden bereits bezahlte Beträge anteilig zurückerstattet. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.

12. Datenschutz

Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäss unserer Datenschutzerklärung.

13. Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, berührt dies die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht.

Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Mietvertrag ist der Sitz der Vermieterin in Samstagern (Kanton Zürich, Schweiz), soweit nicht zwingende gesetzliche Vorschriften einen anderen Gerichtsstand vorsehen.

Stand: Mai 2026